« 間違いやすい発音~中級編④ | トップページ | 「複数」を表す「들」 »

2007年3月11日 (日)

間違いやすい発音~中級編⑤

前回に引き続き、鼻音化です~。
「ㄹ」が鼻音化する場合があります。
「ㄱ,ㅁ,ㅂ,ㅇ」+「ㄹ」→「ㄹ」が「ㄴ」になるものです。

●「ㄱ」+「ㄹ」の場合

독립(独立) [ 동닙 ]
*法則からすると、[독닙]という発音になりますが、
[닙]の「ㄴ」のために、[독]の「ㄱ」が「ㅇ」になります。
→よって[동닙]となります

●「ㅁ」+「ㄹ」の場合

심리(心理) [ 심니 ]

●「ㅂ」+「ㄹ」の場合

법률(法律) [ 범뉼 ]
*法則からすると、[법뉼]という発音になりますが、
[뉼]の「ㄴ」のために、[법]の「ㅂ」が「ㅁ」になります。
→よって[범뉼]となります

●「ㅇ」+「ㄹ」の場合

명령(命令) [ 명녕 ]
동료(同僚) [ 동뇨 ]
정류장(停留所) [ 정뉴장 ]
정리(整理) [ 정니 ]
종류(書類) [ 종뉴 ]

*「독립」や「법률」のようにダブルで鼻音化(?)するのは、
ちょっと難しいですよね。忘れないようにしないと。^^


|

« 間違いやすい発音~中級編④ | トップページ | 「複数」を表す「들」 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« 間違いやすい発音~中級編④ | トップページ | 「複数」を表す「들」 »