「韓国語通信」vol.2
「韓国語通信」vol.2が発売になりました!
今回の目玉は、カン・ドンウォンとイ・ナヨン主演の
「私たちの幸せな時間」に関する記事です。
原作者のコン・ジヨンさん、映画監督のソン・ヘソン監督のインタビューを掲載
(監督のインタビューはCDにも収録)、
「韓国の文学」では原作を取り上げ、
「映画で学ぶ韓国語」では映画のシーン紹介があります。
その他、9月に行われる「韓国語能力試験」特集では、
試験について分析、巻末には試験の予想問題も載せていますので、
受験を予定されている方は、是非チャレンジしていただきたいです。
(私も受験予定ですが…。^^;;)
また、夏休みに向けて「プチ留学」を考えている方もいらっしゃると思うのですが、
留学先を決めるのに参考になる記事も用意しました。
私も一度はやってみたい留学。
まあ、この年ですし(^^;;)、家族もいるので、正規留学はまず無理ですが、
1週間程度なら、なんとか家族を説き伏せて、行ってみたいですね~!
個人的にオススメなのが、韓国語初心者の方向けに用意した、
「映画のセリフを聞き取りたい!」です。
「私の頭の中の消しゴム」と「青春漫画~僕らの恋愛シナリオ~」から、
映画でよく耳にするセリフをピックアップ。
思い起こせば、私が初めて韓国語で見たドラマは、
「冬ソナ」なんですが(^^;;)、ドラマの中で聞き取れたセリフは、
「네.」だけだったんですよね。(爆)
字幕で楽しむのももちろんいいんですが、
せっかくなので、韓国語で聞き取れたら、
きっと楽しみが倍増すると思います!
ということで。
是非、書店で手にとってみてください!!
| 固定リンク
コメント
おおお!2号発売ですか
ぜひ本屋に行って見ます!!
投稿: まろ | 2007年6月26日 (火) 22時56分
早速、書店へGO!!です♪
2号も盛り沢山の内容で楽しみです!
投稿: ちーたろう | 2007年6月27日 (水) 08時11分
昨日、韓国語教室のついでに寄った本屋で発見!表紙がコン・ジヨンさんなんですねぇ。
例のページを恐る恐る見ました・・・やっぱり恥ずかしくて、よく見られませんでした。ドキドキしたまま韓国語教室へ。妙にハイテンションでした^^;
投稿: テラ | 2007年6月27日 (水) 09時24分
>まろさん。ちーたろうさん。
創刊号よりパワーアップしていると思いますので、
是非、手に取ってみてくださいね。
>テラさん。
うふっ。(笑)
「私の幸せな時間」を読んでいるという方も
結構いらっしゃるようですね。
私は映画は見たのですが、小説はまだなので、
夏休みにでもチャレンジしてみたいです。
投稿: nikka | 2007年6月27日 (水) 09時41分
…見ました(笑)
いやいや~恥ずかしいですねぇ~(//▽//)
ま、それはさておき…
今回こそは能力試験に行くつもりなので
(2年連続ばっくれたので(笑))
予想問題、大いに活用したいと思います。
投稿: Akkie | 2007年6月28日 (木) 13時41分
>Akkieさん。
ありがとうございました。^^
能力試験も、ハン検のように年2回やってほしくない?
1回だと逃すとまた1年後になるからね~。
今年は共にがんばりましょ!^^
投稿: nikka | 2007年6月28日 (木) 17時41分
nikkaさん、こんにちは。
近所の本屋さんに無くて、今日やっと入手できたので、まずご報告です。
これからゆっくり楽しみます・・・p(*゜▽゜*)q
投稿: いさ | 2007年6月30日 (土) 16時33分
>いささん。
探してくださったんですね。
ありがとうございます。
またご意見・ご感想などお願いします。^^
投稿: nikka | 2007年6月30日 (土) 16時46分
nikkaさん、こんにちは。
コメントありがとうございました~
会社に持っていったら、速攻登場ページに付箋を貼られ
部署内一周してました・・・(^^;
今回の特集で、またプチ留学行きたくなってしまいました。
そのまえに、今よんでる本の読破が先ですね。
「読み終えたら、すごく力になりますよ~」という
ウリ ソンセンニムの言葉を信じて・・・頑張って読みます!
投稿: サトコ | 2007年6月30日 (土) 19時30分
コメント&トラックバックありがとうございました!
「韓国語通信」は前回のを読んでとても気に入ったので、vol.2の発売が楽しみで仕方ありませんでした♪
今回も前回同様、初学者の私でも楽しめる内容ですね!
韓国語の学習仲間にも勧めたいと思います^^
投稿: あゆむ | 2007年6月30日 (土) 22時13分
>サトコさん。
1冊でも読破できたっていうのは、
自信になりますよね。
がんばってください!^^
>あゆむさん。
初~上級者まで楽しめる、役に立つ雑誌になるといいのですが。
周囲の方にも是非おすすめください。^^
投稿: nikka | 2007年6月30日 (土) 23時58分
「韓国語通信vol2」やっと手元に届きました!
サトコさんとは一緒にプチ留学したので、読んでいてうれしくなり^^ 「私たちの幸せな時間」も見たい映画のひとつでもあり、韓国で小説を買ってきたので、どきどきして読み、また韓国語能力試験も受験しようかと思っているので、とてもためになり・・・。
今回も、とても充実した内容でした!
まだざーっと全体を読んだだけなので、これからまた熟読しようと思います^^*
投稿: はっち | 2007年7月 8日 (日) 20時33分
>はっちさん。
興味がある内容になっていて、よかったです。^^
私も勉強しなきゃ。^^;;
投稿: nikka | 2007年7月 8日 (日) 22時47分