« 「美男이시네요(イケメンですね)」見てます♪ | トップページ | パパラッチ社会? »

2010年7月28日 (水)

音読始めました(3)

 今日は、ひと月ぶりの韓国語教室で、楽しかったです~
 授業はマンツーマンだし、雑談しながら、お互いにいろんな悩みとか愚痴とか気になってることとか自由に話せるので…。

 今日の発音チェックのポイントは、前回の記事のコメントにnarinyaさんが「いま、わたしの課題はニウンパッチム直後のミウム初声をスムーズに読むことと、イウンパッチムをもっとしっかりさせること!」って書かれてましたが、まさに←コレ!でした。
 どうしても「ㄴパッチム」+「ㅁ」って発音しづらいし、「ㅇ」は私の場合「ㄴ」に聴こえるみたいだし…。一つの単語を何十回か発音する中で、先生が「あ!それです!今のがすごくいいです!」とか言ってくださるんだけど、気を緩めるとすぐ元に戻ったりして…もどかしいったらありゃしない~?

 あと、目からウロコだったのは「ㅡ」の発音。これまで「ㅡ」は「口を横に開いて発音する」と思ってたんですけど、意識してそうすると、逆に「ㅡ」の発音に聴こえないと指摘されました。「初級の頃、『ㅜ』と『ㅡ』の発音を区別するために、『ㅡ』は口を横に開くと覚えたんだと思いますが、どちらかというと、これは日本語の『う』でいいんですよ。『ㅜ』をきちんと口をすぼめて発音すればいいんです」とのことでした。…そうだったの~!? たぶん私の発音の仕方のせいだと思いますが、先生のおっしゃるように軽く「う」と言うつもりで発音したら、すごくほめられました(>いえ、ただ普通の発音になったってことですけどね)

|

« 「美男이시네요(イケメンですね)」見てます♪ | トップページ | パパラッチ社会? »

コメント

『ㅡ』は普通の『う』でいいんですか。
私一生懸命ニコニコ顔が基本のポジションですよ~っていいながら教えたりしてたけど、もっと普通でいいってことなんですね。
マンツーマンの授業うらやましいな。。。

投稿: テラ | 2010年7月29日 (木) 16時05分

音読仲間が増えてうれしいなぁ
私も「ㅡ」はそんな無理して横に引いて!と思わずに自然にしてますよ。
大事なのは口をとがらす発音の方を明確にすることですよね。
ゆっくり大きく口を開けて練習する段階を過ぎたら意識しつつも自然にしていっていいのではないでしょうか^^
最初は口の形で習いますけど、実際の発音は喉と舌の間を息がどのように通るかで決まってくるものですから、唇を横に引く→口の中でベロを横に引く で十分同じ音が出るし、そうじゃなきゃ早く話せませんよね。
でも、ベロで調節できないのが「ㅗ,ㅜ」系の母音ですから必ず唇をとがらせなくてはいけません。
日本人には慣れない運動なのでつらいのですが、それは練習あるのみです~!
これだけでも自分の中で母音にメリハリがついて話しやすく、聞きやすく、スペルも覚えやすくなるはずです!
nikkaさん~。お互いがんばろーーー

投稿: narinya | 2010年7月29日 (木) 17時10分

>テラさん。

やっぱり人それぞれ発音の仕方にクセがあると思うんですよね。
普通に「う」って言ってみて!と言っても、口を開けて言う人もいれば、口をすぼめて言う人もいるとか。
口をすぼめて言う人には、もっと口を横に開けてって言うほうがいいと思いますよ~

投稿: nikka | 2010年7月29日 (木) 23時27分

>narinyaさん。

舌の動きと口の動き…ですね!
あんまり意識してこなかったけど、ちょっとわかってきました

投稿: nikka | 2010年7月29日 (木) 23時36分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« 「美男이시네요(イケメンですね)」見てます♪ | トップページ | パパラッチ社会? »