새해 복 많이 받으세요！
今年も残すところ一日。今日は美容室に行ってきました。やっぱり年内にスッキリしたかったから。
今年を振り返ってみますと…韓国語に関することとしては、
＊能力試験6級合格
＊カフカの会、大団円（？）を迎える
＊ぽにょっ会、始める
が大きなニュースです。私的に。
あとは、今までやっていなかった「音読練習」をはじめたことで、いろいろと気がついたことがありました。
実は昨日、韓国語の先生と2人、銀座の梅の花で忘年会してきました
ほんと、先生にはお世話になりっぱなしでしたね。
来年、先生が日本にいらっしゃるかどうか、わからないのですが、できれば来年もお世話になりたいです～
＊このブログを通じて、いろいろとお世話になりました皆さま。皆さまにとって、新しい年が素敵な一年になりますようお祈りいたします。来年もよろしくお願いいたします
| 固定リンク
コメント
もうあと２４時間半で新しい年ですね！
nikkaさん、韓国語関係でとても充実していらっしゃいましたね（＾＾）。
「カフカの会」は大変でしたけど、あれで韓国語の本を読み通すことに抵抗が無くなった大きな転機でした。
来年も「ぽにょっ会」、よろしくお願いいたしま〜す。
どうぞ良いお年をね！
投稿： ハーちゃん | 2010年12月30日 (木) 23時25分
nikkaさん
勇気をだして「ぽにょっ会」に参加して良かったって思ってます。コメをするだけですが、韓国語＆日本語の勉強になります^^
日々力不足を感じますが、少しずつでもいいので力がつくように頑張ろうって思ってます。
今年ももうすぐ終わりますね。
来年もよろしくお願いいたします。
投稿： ippoyo | 2010年12月31日 (金) 17時14分
nikkaさん
ぽにょっ会始めてくださって、本当にありがとうございます。
私にとってタイムリーでラッキーでした
来年もぜひよろしくお願いいたします。
2011年がnikkaさんにとって良い年になりますように
投稿： ひがなお | 2010年12月31日 (金) 17時48分
カフカの会もいい思い出を残して終わりましたね。
カフカ君とかナカタさんとか、大島さんとか・・・まるで友達のように思い出します。不思議。。。
ぽにょっ会１回目も思っていた以上のおもしろさです
MLになっちゃったとかいろいろありましたけど、始めてくださって本当にありがとうございました。
来年もどうぞよろしく～
オフ会もしましょうね
投稿： テラ | 2010年12月31日 (金) 22時08分
あけましておめでとうございます。
やはり時間がなくて
ぽにょっ会、私も感謝しています。
思った以上に難しかったです。
自分のとこだけ集中的にやったのが間違いだった。
全体しなきゃ意味ないね。反省です。
また今年もよろしくお願いします。
投稿： こぐまらて | 2011年1月 2日 (日) 10時18分
>ハーちゃんさん。
明けましておめでとうございます
カフカの会も実り多き会だったので、
ぽにょっ会も楽しみです。
今年もよろしくお願いします～
投稿： nikka | 2011年1月 2日 (日) 22時23分
>ippoyoさん。
明けましておめでとうございます
ぽにょっ会をはじめて
ippoyoさんともお話しできるようになってよかったです
今年も一緒にがんばりましょう。
投稿： nikka | 2011年1月 2日 (日) 22時38分
>ひがなおさん。
明けましておめでとうございます
翻訳のおもしろさ、みんなで検討する楽しさなど、
今年も続けていきましょうね
投稿： nikka | 2011年1月 2日 (日) 22時40分
>テラさん。
明けましておめでとうございます
>カフカ君とかナカタさんとか、大島さんとか・・・まるで友達のように思い出します。不思議。。。
本当にそうですね
すごく的確な表現ですわ
今年もいろいろとよろしくお願いします。
オフ会、やりましょう～。
投稿： nikka | 2011年1月 2日 (日) 22時45分
>こぐまらてさん。
明けましておめでとうございます
時間の制約は今後もあると思いますけど、
できる範囲でやっていきましょうね。
今年もよろしくお願いします。
投稿： nikka | 2011年1月 2日 (日) 22時47分
nikkaさん
遅ればせながら、
明けましておめでとうございます。
私も、ぽにょッ会始めてくださったことに
とても感謝しています。
韓国語の勉強をこれからどうしていこうかと
思っていた私にとって
タイムリーでもありました。
テラさんとは、もともとオフでお友達でいらっしゃるのですか。
とてもうらやましい気がします。
無理ないぺーすで続けたいと思いますので、
今年も、どうぞよろしくお願いします。
投稿： ゆう | 2011年1月 8日 (土) 14時22分
>ゆうさん。
私もいろいろな方と一緒に勉強できるというのが、
になると、
とても楽しいです。
一応上級
どう勉強したらいいのか、上級なりの悩みがありますよね。
テラさんとは、「カフカの会」のオフ会（といっても4人くらいだったけど）でお会いしたのが最初ですね。
今度の「ぽにょっ会」も機会を見つけてオフ会、やりましょう
メンバーは北海道から九州までいますけど…ね
投稿： nikka | 2011年1月 9日 (日) 13時44分